| Outbound Relationships | Type | Target | Active | Characteristic | Refinability | Group | Values | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Is a | Encephalitis due to influenza | false | Inferred relationship | Some |  |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Pathological process | Disorder due to infection | false | Inferred relationship | Some |  |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Associated finding | Influenza | false | Inferred relationship | Some |  |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Causative agent | Family Orthomyxoviridae (organism) | false | Inferred relationship | Some |  |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Associated morphology | inflammation | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Respiratory tract structure | false | Inferred relationship | Some |  |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Brain structure | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Structure of respiratory system (body structure) | false | Inferred relationship | Some |  |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Brain tissue structure | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Associated morphology | inflammation | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Brain tissue structure | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Pathological process (attribute) | Infectious process (qualifier value) | false | Inferred relationship | Some |  |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Anatomical or acquired body structure (body structure) | false | Inferred relationship | Some | 2 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Pathological process (attribute) | Infectious process (qualifier value) | false | Inferred relationship | Some | 2 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Anatomical or acquired body structure (body structure) | false | Inferred relationship | Some | 3 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Pathological process (attribute) | Infectious process (qualifier value) | false | Inferred relationship | Some | 3 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Associated morphology | inflammation | false | Inferred relationship | Some | 4 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Brain tissue structure | false | Inferred relationship | Some | 4 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Pathological process (attribute) | Infectious process (qualifier value) | false | Inferred relationship | Some | 4 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Causative agent | Virus | false | Inferred relationship | Some | 3 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Causative agent | Virus | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Finding site | Structure of central nervous system (body structure) | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Pathological process (attribute) | Infectious process (qualifier value) | false | Inferred relationship | Some | 1 |  | 
| encéphalite causée par la grippe, virus identifié | Causative agent | Influenza virus (organism) | false | Inferred relationship | Some |  |  |